dezembro 25, 2007

Thomas Mann, "As cabeças trocadas" - 160

«A crónica relata que, ao primeiro raio da alvorada,
enquanto o pequeno Andhaka ainda dormia,
Sita e Nanda saíram da choupana,

trazendo toalhas em volta do pescoço,
com o intuito de se banharem no rio;


deste modo aperceberam-se do amigo e esposo,
que estava de costas peara eles e não se volvera
quando apareceram.»

op. cit., p. 182

Sem comentários: