Deméter: — Filha amada dos Deuses,
conserva-te nesta gruta até eu regressar
e borda o meu véu.
O céu é a tua pátria e o universo é teu.
Tu vês os Deuses; eles acorrem à tua chamada.
Mas não escutes a voz de Eros, o ardiloso,
de olhar suave e pérfidos conselhos.
Guarda-te de sair da gruta e
nunca colhas as sedutoras flores da terra;
o seu perfume perturbador e funesto
far-te-ia perder a luz do sol
e até a memória.
Borda o meu véu e
sê feliz até ao meu regresso
com as ninfas tuas companheiras.
Então, no meu carro de fogo, atrelado de serpentes,
levar-te-ei aos esplendores do Éter, sob a via láctea.
Sem comentários:
Enviar um comentário