dezembro 16, 2007

Thomas Mann, "As cabeças trocadas" - 112

«Mandou que os hóspedes se sentassem,
o que fizeram com presteza e modéstia.


Cabendo a missão de narrador a Shridaman,
em virtude das qualidades intelectuais
que distinguiam a sua cabeça,

este iniciou o relato dos acontecimentos
que ali os haviam trazido,

expondo a desconcertante questão
que só podia ser solucionada

por uma terceira pessoa,
tal como um santo ou um rei.»

op. cit., p. 142

Sem comentários: