dezembro 25, 2007

Thomas Mann, "As cabeças trocadas" - 157

«— Isso tem suas vantagens — ponderou Nanda.

Sentaram o menino sobre a relva, a pequena distância
e deram-lhe flores e nozes com que brincar.

Assim estava a criança entretida e o que os entretinha a eles
— embalados pela fragância das flores de mangueira
que a Primavera envia para exaltar o desejo
e pelos trinados musicais dos kokils
nas frondes das árvores doiradas pelo Sol
— estava fora do alcance da sua visão.»

op. cit., p. 178

Sem comentários: