dezembro 27, 2007

Thomas Mann, "As cabeças trocadas" - 174

«Os funerais, em virtude do sacrifício da viúva,
transformaram-se numa grande festa.

Sobre a fogueira, Sita, da aldeia do Abrigo do Bisonte,
tomara o seu lugar entre a esposa e o amigo.

As labaredas subiam até às nuvens,
e se a linda Sita gritou por algum tempo,
a sua voz perdeu-se no clamor das trombetas
e no rufar dos tambores.»

op. cit., p. 190-1

Sem comentários: